Reply To: antiX and antiX Application Program Translation Platforms

Forum › Forums › antiX-development › Translations › antiX and antiX Application Program Translation Platforms › Reply To: antiX and antiX Application Program Translation Platforms

#184514
marcelocripe
Member

    You added a CUPS link above. Do you think that is this printing window? Or is this something different? This “print” and “print properties” is completely English on my antiX.

    CUPS is a print server and can be accessed through a web browser. But before you can access it, you need to enable CUPS in the “Name[pt_BR]=Configurações de Inicialização” or “Name=Choose Startup Services” settings of the “rc-conf-wrapper.sh” program. Use the up or down arrow keys, position the cursor (the blinking white rectangle on the screen) in column 1 with the CUPS line, and press the “=/+” key. Then, launch your web browser, type “http://localhost:631” in the address bar, and press the “Enter” key.

    Unfortunately, I don’t have a printer, and I think that’s why I can’t find the windows in your photos.

    What I can view in antiX 23 without a printer is the “Name=Print Settings” or “Name[pt_BR]=Configurações da Impressora” of the “system-config-printer” program.

    I still don’t know the translation platform for the “system-config-printer” program. I need to review/correct the current texts for the “pt_BR” translation.

    – – – – –

    You added a CUPS link above. Do you think that is this printing window? Or is this something different? This “print” and “print properties” is completely English on my antiX.

    O CUPS é um servidor de impressão e pode ser acessado por meio do navegador de internet. Mas antes de acessá-lo, você precisa ativar o CUPS nas configurações do “Name[pt_BR]=Configurações de Inicialização” ou “Name=Choose Startup Services” do programa “rc-conf-wrapper.sh”. Utilize as teclas direcionais para cima ou para baixo, posicione o cursor (é o retângulo que fica piscando na tela em cor branca) na coluna 1 com a linha do cups e pressione a tecla “=/+”. Em seguida, inicie o navegador de internet, digite na barra de endereço “http://localhost:631” e pressione a tecla “Enter”.

    Infelizmente, eu não tenho uma impressora e acho que é por isso que não consigo encontrar as janelas que estão nas suas fotos.

    O que eu posso visualizar no antiX 23 e sem ter uma impressora é o “Name=Print Settings” ou “Name[pt_BR]=Configurações da Impressora” do programa “system-config-printer”.

    Eu ainda não sei qual é a plataforma de tradução do programa “system-config-printer”, preciso revisar/corrigir os textos atuais da tradução “pt_BR”.